Op 12 september 2025 ging het kantoor van de lijkschouwer van Larimer County naar Carter Lake om de dood van een 66-jarige man te onderzoeken. De overledene verdween op 11 september 2025, nadat hij zonder drijfmiddel in het water bij zijn kajak was gezien. Voor meer informatie over de omstandigheden van het overlijden kunt u het persbericht van het kantoor van de sheriff van Larimer County raadplegen: https://www.larimer.gov/spotlights/2025/09/11/search-missing-boater-carter-lake

 

De overledene wordt geïdentificeerd als Paul Steven AUSTIN van Longmont, Colorado.

 

Op 15 september 2025 werd een volledige forensische autopsie uitgevoerd in het Larimer County Forensic Sciences Center door Dr. J. White, DO

 

Wijze van overlijden: Ongeval

Doodsoorzaak: Verdrinking

 

Geen andere informatie zal door dit kantoor worden vrijgegeven.

 

 

In het Spaans

 

 

Muerte en el Lago Carter – 12 september 2025

Op 12 september 2025 heeft de Forense Forense Condado de Larim zich in een gebied van het Lago Carter gevestigd om de moord op een man van 66 jaar te onderzoeken. Op 11 september 2025 werd op het punt gestaan ​​om in het water van uw kajak te varen. Om meer informatie te krijgen over de omstandigheden van het leven, raadpleegt u de communicatie van het kantoor van de Alguacil-condado van Larimer: https://es.larimer.gov/spotlights/2025/09/11/search-missing-boater-carter-lake

 

De val is identificeerbaar als Paul Steven AUSTIN, de Longmont, Colorado.

 

Op 15 september 2025 heeft Dr. J. White een voltooide autopsie gerealiseerd in het Forensisch Centrum van Larimer.

 

Manera de Muerte: ongeval

Doodsoorzaak: verdrinking

 

Er wordt geen andere informatie bekendgemaakt.

Uitgegeven op
afdeling