Traducir al español
HAE

Het Larimer County Department of Health and Environment (LCDHE) waarschuwt inwoners en bezoekers voor de voortdurende dreiging van het West Nile Virus in Larimer County. In de afgelopen weken hebben gezondheidsfunctionarissen een aanzienlijke toename van het aantal gevallen van het West-Nijlvirus (WNV) gezien, evenals meer gevallen dan in de afgelopen jaren, onder inwoners van Larimer County.

Larimer County heeft momenteel het hoogste aantal WNV-gevallen in Colorado. Vorig jaar werden in Larimer County in totaal 15 gevallen van WNV gemeld, en de provincie heeft sinds 23 gemiddeld ongeveer 2013 gevallen per jaar. 

Dit jaar zijn er al 25 gevallen van WNV bij mensen gemeld in Larimer County. Onder deze hebben ten minste zeven personen ziekenhuisopname nodig gehad; de meesten met een neuro-invasieve ziekte waarvoor geen andere behandeling bestaat dan ondersteunende zorg. De eerste WNV-dode werd eerder deze maand gemeld in ons naburige Weld County. 

“Larimer County ziet normaal gesproken pas eind augustus, begin september een piek in West-Nijlgevallen bij mensen. Helaas zullen we waarschijnlijk steeds meer gevallen en ziekenhuisopnames blijven zien”, zegt Tom Gonzales, directeur volksgezondheid van Larimer County.

De symptomen van de ziekte van West-Nijl kunnen sterk variëren, van geen symptomen tot ernstige ziekte, en verschijnen over het algemeen tussen 3-14 dagen na infectie. De meest voorkomende symptomen zijn koorts, misselijkheid en braken, spierzwakte en -pijn, huiduitslag en hoofdpijn. Bij de meeste mensen verdwijnen de symptomen, maar sommigen kunnen op de lange termijn gezondheidseffecten ondervinden. 

LCDHE werkt samen met gemeenten om preventieve maatregelen aan te bevelen, zoals larvicide en adulticide voor muggen. Dit is essentieel om de algehele overvloed aan muggen te verminderen, naast het beheersen van de Culex-soorten die WNV kunnen overbrengen. 

LCDHE dringt er bij bewoners op aan extra voorzorgsmaatregelen te nemen om muggenbeten te voorkomen en de 4 D's te oefenen: 

  • Verdedigen - Gebruik DEET of een ander effectief muggenspray - Gebruik een EPA-geregistreerd muggenspray waarvan is bewezen dat het effectief is tegen West Nile-virusdragende muggen. DEET, Picaridin, Oil of Lemon Eucalyptus (ook wel p-menthane-3,8-diol of PMD genoemd) en IR3535 zijn effectieve keuzes.

  • Dusk to Dawn - Vermijd blootstelling tijdens piekmomenten voor het voeden van Culex-muggen, van zonsondergang tot zonsopgang.

  • Kleding - Draag lange mouwen en broeken om te voorkomen dat muggen steken.

  • Afvoer - Verwijder stilstaand water in uw tuin of tuin om broedplaatsen voor muggen te minimaliseren.

Het Larimer County Department of Health and Environment houdt de prevalentie van het West-Nijlvirus in de gemeenschap nauwlettend in de gaten door middel van partnerschappen met gemeenten, een muggenbestrijdingsbedrijf (Vector Disease Control International) en de Colorado State University om het risico voor inwoners van Larimer County te bewaken en te beoordelen.  

Ga voor meer tips om het West-Nijlvirus te voorkomen naar www.larimer.gov/westnile.

###

Er zijn menselijke gevallen van het Westerse Nilo-virus in de Larimer-aanval terechtgekomen

Condado de Larimer, Colorado - El Departamento de Salud y Medio Ambiente del Condado de Larimer (LCDHE) está alertando a los residentes y visitantes de la amenaza continua del Virus del Nilo Occidental (WNV, por su sigla en inglés)en el Condado de Larimer . In de laatste jaren zien de funcionarios de salud een significante waarde in de casos van Virus del Nilo Occidental, zoals veel casos die in een eerdere, entre los residentes del Condado de Larimer.

De gemeente van Larimer heeft het huidige aantal burgemeesters van de WNV-casino's in Colorado bereikt. In 2022 heeft de Condado de Larimer 15 casos totale WNV-rapportages opgeleverd, en de condado heeft ongeveer 23 casos per años desde 2013 opgeleverd.

Dit is een rapport van 25 menselijke casos van WNV en El Condado de Larimer. Entre estos, al menos die personas han requerido hospitalisatie; de burgemeester heeft neuro-invasiva geactiveerd om te voorkomen dat de apoyo wordt gewaarschuwd. De belangrijkste informatie van WNV is de belangrijkste informatie over de nuestro vecino condado van Weld.

"El condado de Larimer normalmente no ve un pico en los casos humanos del Nilo Occidental hasta finales de agosto, principios de septiembre. Desafortunadamente, es probable que sigamos viendo un aumento de casos y hospitalizaciones", zegt Tom Gonzales, directeur van Salud Pública del Condado de Larimer.

De sintoma's van de enfermedad del Nilo Occidental kunnen veel variëren, als de ausencia de sintoma's een enfermedad grave hebben, en soms verschijnen tussen 3 en 14 dagen na de infectie. Er zijn veel frequente lichamelijke klachten, misselijkheid en braken, spierzwakte en spierpijn, huiduitslag en dolores de cabeza. In het burgemeesterschap van de persona's, de kleine desaparecen, kunnen meerdere effecten hebben op een groot plein.

Het LCDHE is bedoeld om de gemeente en de preventieve geneeskunde aan te bevelen, evenals de toepassing van larvicidas en adulticidas tegen muggen. Dit is essentieel om de algemene overvloed aan muggen te verminderen, adem de bestrijding van specifieke soorten Culex die door WNV worden uitgezonden.

LCDHE is een van de bewoners die extra voorzorgsmaatregelen neemt om de picadura's van muggen te verwijderen en de volgende medida's uit te voeren:

  • Protéjase - Gebruik DEET om andere muggenwerende middelen te gebruiken - Gebruik een geregistreerde muggenwerend middel door de EPA dat heeft aangetoond dat het effectief is tegen muggendragers van het Nilo Occidental-virus. 
  • De atardecer al amanecer - Laat de expositie zien tijdens de horas van het maximale voedsel van mug Culex, desde el atardecer hasta el amanecer.
  • Cubrase - Gebruik grote manga's en grote pantalons om te voorkomen dat muggen de piquen raken
  • Elimine - El agua estancada in uw tuin of tuin om de kleine muggenzones te verminderen.

El Departamento de Salud en Medio Ambiente del condado de Larimer vigila de cerca la viruspropagación del Nilo Occidental en la comunidad a través de asociaciones con los municipios, een empresa de reducción de muggen (Vector Disease Control International) en de Universidad Estatal de Colorado (CSU, por su sigla en inglés) om waakzaam en evalueer de riesgo voor los residentes del condado de Larimer.

Voor meer informatie over hoe u het Virus del Nilo Occidental kunt voorkomen, bezoek  www.larimer.gov/westnile

###

 

culex-mug
Gepubliceerd op: 
donderdag 17 augustus 2023 - 12:21 uur
Contact details:

Kor Wilford
kwilford@larimer.org

Ik wil

Larimer County, Colorado

200 W. Eikenstraat
Fort Collins, CO 80521
Kaart met voorzieningen

Contacteer ons

Larimer County op Facebook Larimer County op Twitter Larimer County op YouTube Larimer County op LinkedIn Instagram
Social Media | E-mail abonnementen
Weersvoorspelling en waarschuwingen
Vertaal deze site
pijltje omhoog