Binnenlandse opnames in Fort Collins – 01/29/2024
Op 29 januari 2024 reageerde het Larimer County Coroner's Office op een huis in blok 2900 van Middlesborough Court in Fort Collins, Colorado. Twee personen werden ter plaatse aangetroffen en dood verklaard. Voor informatie over de omstandigheden kunt u terecht op de Fort Collins Police Services-pagina voor hun persbericht: https://www.fcgov.com/police/news.php?id=8611
De eerste overledene wordt geïdentificeerd als de 39-jarige Lindsey POWER. De tweede overledene wordt geïdentificeerd als de 42-jarige Oliver MCCALMONT. Beide Fort Collins, Colorado.
Op 30 januari 2024 werd een volledige forensische autopsie uitgevoerd in het Larimer County Forensic Sciences Center door Dr. J. White, D.O.
De doodsoorzaak en wijze van overlijden zijn als volgt:
Lindsey-kracht
Wijze van overlijden: Moord
Doodsoorzaak: Schotwonden
Oliver McCalmont
Wijze van overlijden: Zelfmoord
Doodsoorzaak: Schotwond
Geen andere informatie zal door dit kantoor worden vrijgegeven.
In het Spaans:
Tiroteo Doméstico en Fort Collins – 01/29/2024
Op 29 januari 2024 heeft het Forense Forense Condado de Larim een huis gekocht in de buurt van 2900 de Middlesborough Court in Fort Collins, Colorado. Deze personen komen in conflict en verklaren muertas in de escena. Om informatie over de omstandigheden te verkrijgen, bezoekt u de pagina van de politiediensten van Fort Collins om uw communicatie over de prensa te verkrijgen: https://www.fcgov.com/police/news.php?id=8611
De eerste val is geïdentificeerd als Lindsey POWER, op 39 jaar. De tweede val is geïdentificeerd als Oliver MCCALMONT, op 42-jarige leeftijd. Ambos de Fort Collins, Colorado.
Dr. J. White realiseerde een autopsie die op 30 januari 2024 voltooid was in het Forensisch Centrum van Larimer.
De oorzaak en het manera de muerte zijn de volgende:
Lindsey-kracht
Manera de Muerte: moordmoord
Doodsoorzaak: Heridas de Bala
Oliver McCalmont
Manera de Muerte: Suïcidio
Doodsoorzaak: Herida de Bala
Er wordt geen andere informatie bekendgemaakt.