Traducir al español
HAE

Larimer County, Colorado - Het Larimer County Department of Health and Environment (LCDHE) ziet dit jaar een verhoogd aantal ziekenhuisopnames in verband met het West-Nijlvirus in Larimer County. Het ministerie van Volksgezondheid adviseert bewoners om voorzorgsmaatregelen te nemen om te voorkomen dat ze door muggen worden gestoken. 

West-Nijlziekte is een virale infectie die op mensen wordt overgedragen door beten van geïnfecteerde Culex-muggen. De symptomen van de ziekte van West-Nijl kunnen sterk variëren, van geen symptomen tot ernstige ziekte en verschijnen over het algemeen tussen 3-14 dagen na infectie. De meest voorkomende symptomen zijn koorts, misselijkheid en braken, spierzwakte en -pijn, huiduitslag en hoofdpijn. 

Het aantal Culex-muggen dat in de val zit, neemt in sommige delen van de provincie wekelijks toe. Momenteel zijn er acht gevallen van WNV bij mensen gemeld in Larimer County - 2 uit Loveland, 2 uit Berthoud, 2 uit Windsor, 1 uit Fort Collins en 1 uit Larimer County zonder rechtspersoonlijkheid. Van de acht gevallen zijn er vijf in het ziekenhuis opgenomen. Ter vergelijking: op dit moment werden in de provincie in 11 1 gevallen en slechts 2021 ziekenhuisopname gemeld.  

Erika Cathey, MPH, manager overdraagbare ziekten bij het Larimer County Department of Health and Environment hoopt dat bewoners stappen zullen ondernemen om muggenbeten te voorkomen. “Culex-muggen zijn het meest actief tussen zonsondergang en zonsopgang, dus het voorkomen van beten gedurende deze tijd is essentieel om uzelf en uw gezin tegen het virus te beschermen. Met het aanhoudende warme weer deze zomer zijn er in het hele graafschap veel muggen", zegt Cathey. 

Het bemonsteren van muggen om te controleren op het risico op het West-Nijlvirus begon in de eerste week van juni in Larimer County. Het Larimer County Department of Health and Environment blijft de prevalentie van het West-Nijlvirus in de gemeenschap nauwlettend volgen door middel van partnerschappen met dorpen en steden, een muggenbestrijdingsbedrijf (Vector Disease Control International) en Colorado State University om het risico voor inwoners van Larimer County te beoordelen.

Het West-Nijlvirus is te voorkomen. Naast inspanningen om de gemeenschap te beperken, zoals larviciden en sproeien voor muggen, kunnen individuen de 4 D's oefenen om West-Nijlvirusziekte te helpen voorkomen:

  • Verdedigen - Gebruik DEET of een ander effectief EPA-geregistreerd muggenafweermiddel waarvan is bewezen dat het effectief is tegen West-Nijlvirus-dragende muggen. DEET, Picaridin, Oil of Lemon Eucalyptus (ook wel p-menthane-3,8-diol of PMD genoemd) en IR3535 zijn effectieve keuzes.

  • Dusk to Dawn - Vermijd blootstelling tijdens piekmomenten voor het voeden van Culex-muggen, van zonsondergang tot zonsopgang.

  • Kleding - Draag lange mouwen en broeken om te voorkomen dat muggen steken.

  • Afvoer - Verwijder stilstaand water in uw tuin of tuin om broedplaatsen voor muggen te minimaliseren.

Ga naar voor meer tips over wat u kunt doen om het West-Nijlvirus te voorkomen www.larimer.gov/westnile.

 

De condado van Larimer heeft een aumento en las hospitalizaciones relacionadas con el virus
del Nilo Westerse

El Departamento of Salud and Medio Ambiente del Condado de Larimer (LCDHE) heeft een verhoogd aantal ziekenhuisrelaties met het virus van Nilo Occidental en het condado van Larimer este año. El Departamento de Salud conseja een los residentes en tomar precauciones para evitar ser picados por los mugs. 

De infectie van het Occidental Nilo is een vírica-infectie die een las personas en través de las picaduras van mug Culex infectados uitzendt. De sintoma's van de enfermedad del Nilo Occidental kunnen veel variëren, als de ausencia de sintoma's een enfermedad grave hebben, en soms verschijnen tussen 3 en 14 dagen na de infectie. Veel mensen hebben last van spierpijn, misselijkheid en braken, spierzwakte en spierpijn, slapeloosheid en dolores de cabeza.. 

Het aantal muggen Culex atrapados is een semana aumentando semana en algunas areas del condado. Feitelijk zijn er ook menselijke rapporten over het virus Nilo Occidental in de gemeente van Larimer - 2 de Loveland, 2 de Berthoud, 2 de Windsor, 1 de Fort Collins en 1 niet opgenomen in de gemeente Larimer. De los andere casos, cinco han sido hospitalizados. Ter vergelijking, 11 casos en alleen 1 ziekenhuisopname rapporteerden dit jaar in de condoleance in 2021.  

Erika Cathey, MPH, verspreidde besmettingen met de afdeling Salud en de Medio Ambiente van Condado de Larimer om ervoor te zorgen dat de bewoners van de stad muggen kunnen voorkomen. "Los mosquitos Culex son los más aktiviteiten tussen de atardecer en de amanecer, door lo que las picaduras te voorkomen dat dit het geval is, is het essentieel om te beschermen tegen een mismo ya su familia del virus. Con el persistente clima cálido de este verano, los muggen son muy overvloed en todo el condado", dobbelt Cathey.

Het muestreo van muggen om het riesgo virus van Nilo Occidental te bestrijden, komt voor het eerste semester van juni in de condado van Larimer. El Departamento de Salud en Medio Ambiente del Condado de Larimer houden toezicht op de prevalentie van het virus van Nilo Occidental en de comunidad en través de asociaciones con pueblos y ciudades, een empresa de reducción de muggen (Vector Disease Control International) en Colorado State University voor het evalueren van de riesgo voor de bewoners van het appartement van Larimer.

Het virus van de Nilo Occidental wordt voorkomen. Als de bestrijding van de mitigación de la comunidad, de larvicida en de fumigación tegen muggen, de individuele praktijk van de aanbevolen aanbevelingen (4 D) om de besmetting met het virus van Nilo Occidental te voorkomen:

  • Defiéndase - Gebruik DEET om andere muggen af ​​te weren die door de EPA zijn geregistreerd en die effectief zijn tegen de muggen die het virus van Nilo Occidental overbrengen. De DEET, de picaridina, de aceite de eucalipto de limón (también lamado p-mentano-3,8-diol of PMD) en de IR3535-zoon mogelijke effecten.
  • Desde el atardecer hasta el amanecer - Laat de expositie zien tijdens de horas de burgemeestersvoeding van mug Culex, desde el atardecer hasta el amanecer.
  • Vestimenta- Gebruik manga's largas en pantalones om muggen te verwijderen.
  • Drenaje - Elimineer het water in uw tuin of tuin om de zon van de cría de muggen te minimaliseren.

Voor meer informatie over hoe u het virus Nilo Occidental kunt voorkomen: www.larimer.gov/westnile.

 

Gepubliceerd op: 
Donderdag 1 september 2022 - 3:00 uur
Contact details:

Kor Wilford
Kwilford@larimer.org

Ik wil

Larimer County, Colorado

200 W. Eikenstraat
Fort Collins, CO 80521
Kaart met voorzieningen

Contacteer ons

Larimer County op Facebook Larimer County op Twitter Larimer County op YouTube Larimer County op LinkedIn Instagram
Social Media | E-mail abonnementen
Weersvoorspelling en waarschuwingen
Vertaal deze site
pijltje omhoog